가고시마 시내 관광의 추천 교통수단

Written by Tanie

Translated by Kim Hana

2021.8.2 (Re:2021.12.27)

많은 분들이 “관광지를 효율적으로 가보고 싶다”, “미지의 곳은 운전을 피하고 싶다”, “현지 교통수단을 알고 이용하고 싶다”라고 속으로 말씀하실 것입니다. 자, 당신은 올바른 위치에 있습니다. 여기에서는 자동차 없이 가고시마 시내를 관광할 수 있는 추천 교통 수단과 제안을 제시할 것입니다.

　5. 1일권

　6. CUTE

　7. 사쿠라지마 아일랜드뷰 버스

　8. 마치 메구리 버스

1. 버스로 관광

버스는 시내의 거의 모든 지역을 운행하고있어 매우 편리하고 저렴합니다. 가고시마에는 3 종류의 버스가 있습니다. 가고시마 시영 버스와 민간 기업 버스. 가고시마 시티 뷰 (공공), 마치메구리 버스 (전용) 등 시내 관광 전용 버스가 있습니다.

= 가고시마 시티뷰 =

가고시마 시티뷰는 가고시마시 교통국에서 운영하며, 도시를 달리는 레트로 트램을 묘사한 다채로운 버스와 긴코완에서 흔히 볼 수 있는 야생 돌고래를 묘사한 파란색과 흰색 버스가 있습니다.

이 버스는 가고시마 중앙역에서 30분 간격으로 출발하며 시내 관광 지역 전체를 도는 데 약 80분이 소요됩니다. 투어 중에 무료 Wi-Fi 네트워크에 연결할 수 있습니다.

= 마치 메구리 버스 =

“마치 메구리 버스”, 이 관광 미니 버스는 가고시마 중앙역에서 20분 간격으로 투어를 시작하며 전체 관광 지역을 둘러보는 데 약 60분이 걸립니다. 회원가입을 하시면 무료로 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.

= 가곤마 소라 버스 =

또한 가곤마 소라 버스를 이용하면 개방형 2층 버스를 타고 가고시마의 하이라이트를 관광할 수 있습니다. 시간이 맞으면 사쿠라지마 화산에서 화산폭발을 경험할 수 있을지도 모릅니다! 카가곤마 소라 버스는 일본에서 페리에 탑승한 최초의 개방형 또는 개방형 탑 버스입니다. 사쿠라지마 화산 주변 관광 투어도 즐길 수 있습니다. 가고시마 중앙역에서 출발하는 버스입니다.

= 사쿠라지마 아일랜드 뷰 =

사쿠라지마에서는 환상적인 사진을 찍을 수 있는 환상적인 파노라마 창으로 “사쿠라지마 아일랜드 뷰”를 견학할 수 있습니다. 투어는 약 60분이 소요되며 사쿠라지마 항구에서 20분 간격으로 출발합니다.

2. 노면전차/트램으로 관광

가고시마시의 시영 전차는 100년 이상의 역사를 가지고 있으며 다양한 색상과 모델이 있으며 아침 06:00부터 밤 23:00경까지 약 7분 간격으로 운행되며 요금은 고정되어 있습니다. . 어른 170엔, 초등학생 80엔.

또한 시가 전차 개통 100주년을 기념하여 다이쇼 시대부터 쇼와 시대(1912~1912년)까지 운행한 목조 열차를 모델로 한 매우 독특한 복고풍 관광 열차 “가고덴”이 만들어졌습니다. 이 복고풍 노면전차는 주말과 공휴일에 하루에 한 번만 운행합니다. 자원봉사 시민 가이드와 함께 가고시마 관광을 할 수 있으며 소요 시간은 약 75분입니다.

3. 페리로 관광

가고시마 시영 페리는 사쿠라지마 관광의 필수품입니다. 가고시마 항에서 사쿠라지마 항까지 약 15 분, 24 시간 운행하고 있습니다! 또한 매일 운행하는 약 50분의 ‘요리미치 크루즈’에서는 페리와는 다른 항로에서 사쿠라지마와 긴코만(가고시마 만)의 매력을 즐길 수 있습니다. 운이 좋으면 페리를 타고 긴코만에서 헤엄치는 야생 돌고래를 볼 수 있습니다.

4. 자전거로 관광

가고시마시에서 제공하는 공유 자전거 또는 공공 자전거 시스템인 “가고린”은 도심의 27개소에 자전거 포트가 설치되어 있어 주민과 관광객이 이용하기 쉽습니다. 비용은 1일 200엔 또는 월 1,000엔이며, 30분 이내에 어느 항구로든 반납할 경우 추가 요금 없이, 30분을 초과할 경우 30분마다 100엔이 추가됩니다.

무제한 승차권

5. 1일권

가고시마시 교통사무소에서 제공하는 ‘이치니치 죠샤켄’는 시내버스, 노면전차, 가고시마 시티뷰, 가고덴을 하루 종일 이용할 수 있으며 가격은 어른 600엔, 어린이 300엔입니다. 스마트폰용 1일권 앱 버전도 있습니다.

1일 승차권을 제시하면 할인을 받을 수 있는 시설도 있으니 잘 활용해 보시지 않겠습니까?

6. CUTE

CUTE는 가고시마 시티 뷰 및 사쿠라지마 아일랜드 뷰를 포함한 가고시마 시티 버스, 트램(가고덴 포함), 사쿠라지마 페리, 요리미치 크루즈를 하루 동안 무제한으로 탈 수 있습니다. 요금은 어른 1,200엔, 어린이 600엔입니다. 2일권(어른 1,800엔, 어린이 900엔)도 있습니다. 1일 승차권과 마찬가지로 CUTE 승차권을 제시하는 것만으로 각종 시설을 할인받을 수 있습니다.