"이케다 호수"의 미스터리 미확인 거대 생물 "이씨"

Written by ShalomAA

Translated by Kim Hana

2020.1.24 (Re:2022.1.17)

이케다 호수는 가고시마 현 사츠마 반도 남동쪽 지름 3.5km, 둘레 15km의 원형 칼데라 호수로 규슈에서 가장 큰 호수입니다. 수심은 233m이며 호수의 바닥에는 지름 약 800m, 높이 약 150m의 수중 화산이 있습니다. 키리시마 긴 코완 국립 공원으로 지정되어 있습니다. 최근에는 이케다 호수의 일부가 관광 명소가되었습니다.

　4. 정보

1. 이케다 호수에서 미확인 된 거대한 생물 “이씨”

1961 년경, 이케다 호수에 거대한 수생 생물이 존재한다는 소문이 있었는데, 그들은 네스호의 미확인 생물 인 네시의 이름을 따서 “이케다 호수의 이시다”라고 불렀습니다. 1978 년 9 월 3 일, 이부 스키시에 살고있는 10 명이 호수 표면에서 고속으로 수영하는 검은 물체를 목격했습니다. 뒤쪽의 융 기부 사이에는 약 5 미터의 거리가 있었고 수면에 떠있었습니다. 이 사건으로 인해 화제가되었고 유명해졌으며 전국으로 퍼졌습니다. 이케다 호수에서는 도시의 자연 기념물 인 큰 뱀장어를 찾을 수 있습니다. 길이 2m, 두께 50cm이므로 이것이 이씨의 진정한 정체성이라고합니다. 거대한 물고기와 같은 다른 이론이 있지만 이씨의 진정한 정체성은 지금까지 신비로 남아 있습니다.

2. 이케다 코 파라다이스에서 휴식을 취하고 기념품을 사러 가십시오. 거대한 뱀장어를 무료로 볼 수 있습니다!

이케다 호수 앞에는 “이케다 코 파라다이스”라는 레스토랑이 있으며, 이곳에서 “카이 몬 다케”와 꽃밭을 볼 수 있습니다. 이 곳에서는 “사쓰마 회양목”(나무 빗) 및 “소주”와 같은 많은 현지 제품과 기념품을 찾을 수 있습니다.또한 레스토랑에서는 다양한 맛있는 현지 요리를 즐길 수 있습니다.

鹿児島県指宿市にある池田湖パラダイス内の大ウナギ 쇼핑가 뒷편에서 1969 년 이부 스키시의 보호 된 자연 종으로 지정된 2m 이상의 거대한 뱀장어를 볼 수 있습니다.

3. 일본 최초의 “황색 양탄자”! 유채 꽃의 우수한 전망

Picture courtesy of ©︎いぶすき観光ネット

이케다 호수 기슭에는 “유채 도로”라는 산책로가 있으며 해안가 주변에는 화원이 있습니다. 1 월부터 2 월까지는 유채 계절 (유채)이며,이 시점에서 사진에 표시된 것처럼 “황색 유채 매트”가 놓여지는 것처럼 마치 이케다 호수가 내려다 보이는 매트를 걷는 것처럼 느껴집니다. 이 장소는 2004 년에 발표 된 일본에서 가장 아름다운 500 개의 산책로 중에서 선택되었습니다.

4. 정보

이케다 코 파라다이스

주소:가고시마 현 이부스키 시 이케다 5269

전화: +81-993-26-2211

영업 시간: 3 월 ~ 11 월　8:30-17:30

　　　 12 월 ~ 2 월 8:30-17:00　

5. 이케다 호수에가는 방법

・가고시마시에서 약 1 시간.

・JR 이부스키 역에서 차로 약 30 분.

・이부스키 스카이 라인 오사코 출구에서 차로 5 분

※ 무료 주차 가능.

※ 견학 자유.