어떻게 그리고 언제 쓰레기는 내는? 일본에서 쓰레기를 분리하고 버리는 기본 규칙.

Written by Tanie

Translated by Kim Hana

2020.12.4 (Re:2022.3.14)

규칙은 지역에 따라 다르며 익숙해지기가 조금 복잡합니다. 아직 일본 생활에 익숙하지 않은 외국인에게는 더 복잡 할 수 있습니다.”쓰레기는 언제 내 놓아야하나요?” “쓰레기를 분리하려면 어떻게해야합니까?” “쓰레기는 어디에 버려야합니까?”쓰레기를 버리는 데는 몇 가지 규칙이 있습니다. 이번에는 가고시마시를 예로 들어 쓰레기 처리의 기본을 소개합니다.

　6. “San-Aru” application

1. 쓰레기 분리는 어떻게하나요?

세부 분류는 도시마다 다르지만, 일본에서는 쓰레기를 크게 4 가지로 나눌 수 있습니다.“가연 쓰레기” “불연 쓰레기” “자원 쓰레기” “대형 쓰레기”.

쓰레기의 종류 (근접한)
타는 쓰레기	주방 쓰레기, 종이, 나무 조각, 옷 등
타지 않는 쓰레기	세라믹, 유리 등
재활용 쓰레기	페트병, 병, 캔, 신문 등
대형 쓰레기	대형 가구, 가전 제품 등

음식물 쓰레기, 종이 쓰레기 등 가정에서 발생하는 주된 쓰레기는 타는 쓰레기입니다.타지 않는 쓰레기는 세라믹 접시, 유리 등 재활용 할 수없는 것입니다. 페트병, 병, 캔 등을 수거하여 재활용합니다.

대형 쓰레기에는 대형 가구와 가전 제품이 포함됩니다. 그러나 규칙에 따라 지방 정부는 에어컨, 텔레비전, 냉장고, 세탁기와 같은 가전 제품을 수거하지 않습니다.

재활용 요금은 약 1,000 ~ 6,000 엔 정도 내고 가전 제품을 구입 한 매장이나 각 지역의 지정된 수거 장소로 가져 가야합니다.

2. 자원 물 분리 방법

네 가지 유형 중 재활용 쓰레기가 가장 세부적으로 분류됩니다. 가고시마시의 경우 자원 물 쓰레기는 다음과 같이 분류됩니다.

가고시마시의 자원 물 쓰레기 > 분류
플라스틱 용기	플라스틱 마크가있는 가방 및 용기
캔 / 병	캔, 음료 및 식품 병
플라스틱 병	페트병 마크가 표시된 병
금속류	금속 제품 및 가전 제품 (대형 쓰레기, 불연 쓰레기 제외)
중고 종이	신문, 브로셔, 판지, 종이 패키지, 잡지
의류	의류 / 직물
전구 / 형광등	전구, 형광등 등
건전지	망간 배터리, 알카라인 배터리, 9V 배터리
스프레이 캔	스프레이 캔 · 카세트 봄베 (콘텐츠는 비어 있어야합니다.)

자세한 내용은 여기를 참조하세요.

재활용 가능한 쓰레기에는 병, 페트병, 캔 등 여러 종류의 쓰레기가 있습니다. 잡지, 신문과 같은 중고 종이는 종류별로 분류하여 끈으로 고정하거나 종이 봉지 또는 투명 봉지에 넣습니다.

3. 쓰레기 봉투. 지정 쓰레기 봉투는 무엇입니까?

쓰레기를 내놓을 때는 쓰레기 봉투에 넣어 지정된 날에 버립니다. 가고시마시에서는 투명 또는 무색의 비닐 봉지를 사용할 수 있습니다.

최근에는 많은 시정촌에서 지정 쓰레기 봉투를 도입했습니다. 그 시정촌에서는 지정 봉투를 사용하지 않으면 쓰레기를 수거하지 않습니다.

4. 쓰레기는 어디로내는 걸까요?

쓰레기 수거 방법은 두 가지가 있습니다. “수거 장소”와 “호별 수거”는 가지고있는 방법에 따라 정해진 장소에 쓰레기를 맡겨야합니다.

수거 장소는 주로 아파트, 주택 단지, 주거 지역에 설치된 쓰레기 보관 장소입니다. 주민들이 공유하므로 제대로 사용하고 깨끗하게 유지해야합니다.

집집마다 수거 할 때 작업자는 각 집 입구에있는 쓰레기를 수거합니다. 가고시마시에서는 장애인이나 쓰레기 버리기가 어려운 고령자도 이용할 수 있습니다. 단, 희망하시는 분은 사전에 신청하셔야합니다.

5. 언제? 몇시?

쓰레기는 시정촌이 정한 날에 넣어야합니다. 예 : 월요일과 목요일에 가연성 쓰레기, 금요일에 플라스틱 쓰레기 등.

같은 시정촌이라도 지역과 주소에 따라 수거 일이 다릅니다.

아침 8 시까 지 쓰레기를 버린다.

대형 쓰레기 등 일부 쓰레기는 사전에 수거 센터에 연락하여 수거 일을 정해주십시오.

가고시마시의 쓰레기 배출을위한 3 가지 기본 규칙
1.	지정된 날 오전 8시 이전에 꺼내주세요.
2.	지정된 장소에 두십시오.
3.	분리하여 투명한 쓰레기 봉투에 넣고 단단히 묶으십시오. (쓰레기 봉투의 용량은 최대 45 리터입니다.)